＞ YAHOOでは今回のyahoo!のINDEXのupdate以降はサブページURLが１８０位前後に表示されます。

元が35位ですから、Updateで180位前後まで落ちる事はありますので、Yahooでペナルティを受けているURLではないかもしれません。
ペナルティを受けているURLであるならトップページURLで対策をするのが無難ではあります。
GoogleでトップページURLが10位であるならさらにトップページのターゲットキーワード「A」で順位をさらに押し上げて売上確保を優先した方が良いかもしれません。
最重要キーワードがキーワード「A」ならば両URLをキーワード「A」で対策するのも一つのやり方です。
弊所お客様の中には、ターゲットキーワードでYahooで2本のURLを上位化させている（3位と4位）方もおります。

タキシードやウエディングドレスの格安販売サイト
タキシード ヤ
ウェディングドレス ヨ

ペニーオークションサイト
オークション ユ
オークション ゲーム ラ

プレゼント・ギフト提案ネットショップ
結婚祝いプレゼント ル
出産内祝いロ

不用品をビル一棟まるごと買い取る買取センターのWeb Page
リサイクル買取東京リ

プロDJの出張サウンドサービスのページ
パーティーDJレ
ウエディングBGMワ

健康グッズの通販ショップ
自然派化粧品通販ン
卵油ヲ

FXの審査に詳しいページ
FX無職審査ア

＞私はアフィリエイトサイトを運用しているのですが、
そのようなサイトでもご対応可能なのでしょうか？

はい、可能でございます。
アフィリエイトサイトでも、ビジネスブログでも、ビジネスホームページでも、ビジネスTwitterでも、ネットショップでも何でも対応可能です。
弊所は様々な種類のサイト・様々なジャンルのキーワードにて上位表示を達成しておりますので、全く問題ありません。

また中古ドメイン下のサイト・新規ドメイン下のサイトを問わず上位表示は可能でございます。
1ページだけのサイトをペラサイトと呼びますが、ペラサイトであろうと上位表示は可能です。
ペラサイト（１ページだけのサイト）に関しても、上位表示実績は多数持っております。

※補足
ペラサイトの量産はアフィリエイターさんの間では常識となっております。
アフィリエイトサイト作成に割く時間を極限まで減らせる点がメリットです。
1ページだけのペラサイトであろうと、上位表示は可能です。
弊所も管理サイト群にペラサイトが多数ありますが、上位表示を多数達成しております。

高級エステ店舗の比較ページ
ミスパリ ニ
スリムビューティーハウス ネ

神奈川県の保育園サイト
保育園横浜市緑区ハ
保育園横浜市フ

雛人形などの通販ショップのページ
羽子板ヒ
破魔弓ヘ

贈り物の提案をするネットショップサイト
喜寿祝いマ
米寿祝いム

CFD比較のWebサイト
FXオンライン モ
DMM.com証券ミ

飲むコラーゲンの情報が豊富なサイト
コラーゲンドリンク メ

＞Yahoo検索（YST)では上位表示されておりますので、今後も考えてGoogleでの対策をお願いできればと考えておりますが可能でしょうか？

可能でございます。
Google SEOでは、上位表示したいキーワードでリンクを張る必要がありますが、調べた範囲で申し上げますとキーワード「A」でのリンクが少ないように感じました。
キーワード「A」でのリンクを増やす方向で対策を考えております。
URLによって状態が異なるため、各URLに適した対策を行っていきたいと思います。

Google検索でキーワード「A」で上位表示をするには、やはり一定量以上はキーワード「A」をアンカーテキストに含む被リンクが必要になります。
貴URLの評価が高ければ、キーワード「A」でのアンカーテキストリンクが極少でも上位表示される事がありますが、殆どのURLではそうはなりません。
やはり、キーワード「A」で上位表示するにはキーワード「A」を含むアンカーテキスト外部被リンクが、キーワード「B」での上位表示にはキーワード「B」を含むアンカーテキスト外部被リンクが一定量以上必要になります。

埼玉県の歯医者さんのページ
さいたま市緑区歯科サ

ヒーリングのページ
気功療法ス

家屋の不用品を一軒まるごと買い取る買取センターのサイト
リサイクル買取東京ソ

雛人形の通販屋さんページ
羽子板タ
破魔弓ツ

整体師などの先生向けのベッド販売サイト
マッサージベッド ト
カイロベッド チ

神奈川県の賃貸料金比較サイト
茅ヶ崎賃貸ナ
藤沢賃貸ヌ

雛人形通販サイト
破魔弓ノ